{"id":1378,"date":"2026-09-09T22:05:21","date_gmt":"2026-09-09T14:05:21","guid":{"rendered":"https:\/\/jy-trailer.com\/resources\/standard-container-dimensions\/"},"modified":"2026-10-05T12:36:42","modified_gmt":"2026-10-05T04:36:42","slug":"standard-container-dimensions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/resources\/standard-container-dimensions\/","title":{"rendered":"Dimensions standard des conteneurs"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1378\" class=\"elementor elementor-1378 elementor-728\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6745dab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6745dab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"jy-container-dims\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c96e440 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c96e440\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n#jy-container-dims .jy-ap{max-width:1160px;margin:0 auto;color:#3F4854;font-size:16px;line-height:1.72}\n#jy-container-dims .jy-ap h1{color:#0F1720;font-size:clamp(27px,3.5vw,40px);line-height:1.22;margin:0 0 16px;font-weight:700;max-width:900px}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-lede{color:#5A636E;font-size:18px;line-height:1.65;margin:0 0 6px;max-width:760px}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-rule{border:0;border-top:1px solid #E2E7EC;margin:30px 0 0}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-sec{display:flex;gap:38px;align-items:center;padding:34px 30px;border-radius:8px;margin:14px 0 0}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-sec.alt{flex-direction:row-reverse;background:#F4F6F8}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-sec.solo{display:block;padding:34px 30px}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-t{flex:1 1 auto;min-width:0}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-i{flex:0 0 56%;position:relative}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-i .jy-fr{position:relative;width:100%;overflow:hidden;border-radius:6px;background:#fff}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-i .fr1{aspect-ratio:2\/1}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-i img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-num{display:inline-block;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.09em;color:#C8102E;margin:0 0 8px}\n#jy-container-dims .jy-ap h2{color:#0F1720;font-size:clamp(20px,2.3vw,25px);line-height:1.32;margin:0 0 13px;font-weight:700}\n#jy-container-dims .jy-ap p{margin:0 0 14px}\n#jy-container-dims .jy-ap strong{color:#0F1720;font-weight:600}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-links{margin:18px 0 0;padding:0;list-style:none}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-links li{margin:0 0 8px;padding-left:22px;position:relative}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-links li:before{content:\"\\2192\";position:absolute;left:0;color:#C8102E;font-weight:700}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-links a{color:#1D2B44;text-decoration:none;border-bottom:1px solid #C2CBD5;font-weight:500}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-links a:hover{color:#C8102E;border-bottom-color:#C8102E}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-cta{margin:44px 0 0;padding:28px 30px;background:#1D2B44;border-radius:8px;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:16px;align-items:center;justify-content:center}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-btns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;justify-content:center}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-btn{display:inline-block;padding:12px 22px;border-radius:4px;font-size:14px;font-weight:600;text-decoration:none;white-space:nowrap}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-btn-1{background:#C8102E;color:#fff}#jy-container-dims .jy-ap .jy-btn-1:hover{background:#A50D26}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-btn-2{background:transparent;color:#fff;border:1px solid #9FADBA}#jy-container-dims .jy-ap .jy-btn-2:hover{border-color:#fff}\n@media(max-width:900px){#jy-container-dims .jy-ap .jy-sec{gap:28px;padding:26px 20px}#jy-container-dims .jy-ap .jy-i{flex:0 0 50%}}\n@media(max-width:760px){#jy-container-dims .jy-ap .jy-sec,#jy-container-dims .jy-ap .jy-sec.alt{flex-direction:column;gap:20px;align-items:stretch}#jy-container-dims .jy-ap .jy-i{flex:none;width:100%}}\n\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-tw{overflow-x:auto;margin:22px 0 0;-webkit-overflow-scrolling:touch}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-tbl{border-collapse:collapse;width:100%;min-width:540px;font-size:15px;line-height:1.45}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-tbl caption{caption-side:top;text-align:left;font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#7A838F;padding-bottom:9px}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-tbl th,#jy-container-dims .jy-ap .jy-tbl td{border-bottom:1px solid #E2E7EC;padding:9px 18px 9px 0;text-align:left;vertical-align:top}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-tbl thead th{border-bottom:2px solid #0F1720;color:#0F1720;font-weight:700;font-size:13px;letter-spacing:.04em}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-tbl tbody th{font-weight:600;color:#0F1720;white-space:nowrap}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-tbl td{color:#3F4854;white-space:nowrap}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-src{margin:16px 0 0;padding:12px 0 12px 16px;border-left:3px solid #C8102E;font-size:14px;line-height:1.62;color:#3F4854}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-src strong{color:#0F1720}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-own{margin:22px 0 0;padding:16px 18px;border:1px solid #C8102E;border-radius:3px}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-own .jy-ok{display:block;font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#C8102E;margin:0 0 8px}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-own p{margin:0;color:#3F4854;font-size:15px;line-height:1.6}\n@media(max-width:760px){#jy-container-dims .jy-ap .jy-tbl{font-size:14px}}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-tbl th,#jy-container-dims .jy-ap .jy-tbl td{border-top:0;border-left:0;border-right:0;background:transparent}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-tbl tbody tr:last-child th,#jy-container-dims .jy-ap .jy-tbl tbody tr:last-child td{border-bottom:0}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-calc input{background:#fff}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-sec{flex-wrap:wrap}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-tblock{flex:0 0 100%;min-width:0;width:100%}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-tblock .jy-tw{margin-top:26px}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-sec > .jy-t{flex:1 1 300px}\n#jy-container-dims .jy-ap .jy-sec > .jy-i{flex:0 0 52%}<\/style><div class=\"jy-ap\"><h1>Dimensions standard des conteneurs maritimes \u2014 tableau de r\u00e9f\u00e9rence complet<\/h1><p class=\"jy-lede\">Un seul tableau avec longueur, largeur et hauteur int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures, ouverture de porte et capacit\u00e9 cubique pour les 20 pieds, 40 pieds et 40 HC \u2014 en m\u00e8tres et en pieds et pouces.<\/p><hr class=\"jy-rule\"><section class=\"jy-sec\"><div class=\"jy-t\"><span class=\"jy-num\">01 \/ DIMENSIONS<\/span><h2 id=\"internal-dimensions\">Dimensions int\u00e9rieures<\/h2><p>Les dimensions int\u00e9rieures sont celles dans lesquelles vous chargez, et ce sont celles qui varient.<\/p><p>Deux conteneurs aux dimensions ext\u00e9rieures identiques peuvent diff\u00e9rer \u00e0 l'int\u00e9rieur de plusieurs centim\u00e8tres, car la composition des parois, le profil des ondulations et l'\u00e9paisseur du plancher rel\u00e8vent du choix du fabricant plut\u00f4t que de la norme. L'\u00e9cart est faible en valeur absolue et important en pratique : quelques centim\u00e8tres de hauteur int\u00e9rieure, c'est une couche enti\u00e8re de cartons.<\/p><p>Le tableau ci-dessous donne des valeurs int\u00e9rieures typiques pour les trois formats courants. <strong>Pour un plan de chargement sur lequel vous vous engagez, utilisez les valeurs du conteneur que vous achetez r\u00e9ellement.<\/strong><\/p><p>Notre propre conteneur de 20 pieds offre <strong>33,2 m\u00b3<\/strong> \u00e0 l'int\u00e9rieur.<\/p><\/div><div class=\"jy-i\"><div class=\"jy-fr fr1\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/jy-trailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/p11-container-01-main.webp\" alt=\"Conteneurs de vingt pieds pour marchandises s\u00e8ches construits par Jingye, align\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'usine\" width=\"1600\" height=\"800\" decoding=\"async\"><\/div><\/div><div class=\"jy-tblock\"><div class=\"jy-tw\"><table class=\"jy-tbl\"><caption>Dimensions int\u00e9rieures \u2014 valeurs nominales ISO 668<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Conteneur<\/th><th scope=\"col\">Longueur<\/th><th scope=\"col\">Largeur<\/th><th scope=\"col\">Hauteur<\/th><th scope=\"col\">Capacit\u00e9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\">20 pieds GP <span style=\"color:#7A838F\">(1CC)<\/span><\/th><td>5898 mm<\/td><td>2352 mm<\/td><td>2393 mm<\/td><td>33,2 m\u00b3<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">40 pieds GP <span style=\"color:#7A838F\">(1AA)<\/span><\/th><td>12\u00a0032 mm<\/td><td>2352 mm<\/td><td>2393 mm<\/td><td>67,7 m\u00b3<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">40 pieds HC <span style=\"color:#7A838F\">(1AAA)<\/span><\/th><td>12\u00a0032 mm<\/td><td>2352 mm<\/td><td>2698 mm<\/td><td>76,4 m\u00b3<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p class=\"jy-src\"><strong>Source : ISO 668.<\/strong> La norme fixe exactement les dimensions ext\u00e9rieures et le poids brut maximal. La longueur, la largeur, la hauteur et la capacit\u00e9 int\u00e9rieures sont nominales, et diff\u00e8rent d'un fabricant \u00e0 l'autre.<\/p><\/div><\/section><section class=\"jy-sec alt solo\"><div class=\"jy-t\"><span class=\"jy-num\">02 \/ DIMENSIONS<\/span><h2 id=\"external-dimensions\">Dimensions ext\u00e9rieures<\/h2><p>Les dimensions ext\u00e9rieures sont fix\u00e9es par la norme ISO 668 et ne varient pas. C'est tout l'int\u00e9r\u00eat de la conteneurisation : un conteneur construit n'importe o\u00f9 s'adapte \u00e0 un navire, un ch\u00e2ssis, une grue et une pile construits n'importe o\u00f9 ailleurs.<\/p><p>Utilisez-les pour savoir si un conteneur passe quelque part \u2014 un parc, un ch\u00e2ssis, une porte, un gabarit d'autorisation. Ne les utilisez jamais pour planifier ce qui va dedans.<\/p><\/div><div class=\"jy-tblock\"><div class=\"jy-tw\"><table class=\"jy-tbl\"><caption>Dimensions ext\u00e9rieures et poids brut maximal \u2014 ISO 668<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Conteneur<\/th><th scope=\"col\">Longueur<\/th><th scope=\"col\">Largeur<\/th><th scope=\"col\">Hauteur<\/th><th scope=\"col\">Poids brut max.<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\">20 pieds GP <span style=\"color:#7A838F\">(1CC)<\/span><\/th><td>6058 mm<\/td><td>2438 mm<\/td><td>2591 mm<\/td><td>30\u00a0480 kg<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">40 pieds GP <span style=\"color:#7A838F\">(1AA)<\/span><\/th><td>12\u00a0192 mm<\/td><td>2438 mm<\/td><td>2591 mm<\/td><td>30\u00a0480 kg<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">40 pieds HC <span style=\"color:#7A838F\">(1AAA)<\/span><\/th><td>12\u00a0192 mm<\/td><td>2438 mm<\/td><td>2896 mm<\/td><td>30\u00a0480 kg<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p class=\"jy-src\"><strong>Source : ISO 668, valeurs exactes.<\/strong> Le poids brut maximal figure dans ce tableau plut\u00f4t que dans celui des dimensions int\u00e9rieures, car c'est l'autre valeur que la norme fixe \u2014 30\u00a0480 kg pour les trois formats, quel que soit le fabricant du conteneur.<\/p><\/div><\/section><section class=\"jy-sec solo\"><div class=\"jy-t\"><span class=\"jy-num\">03 \/ DIMENSIONS<\/span><h2 id=\"door-opening\">Ouverture de porte<\/h2><p>L'ouverture de porte est plus petite que la section int\u00e9rieure, et c'est elle qui limite r\u00e9ellement ce que vous pouvez faire entrer.<\/p><p>Un conteneur peut avoir une hauteur int\u00e9rieure largement suffisante et un encadrement de porte qui ne laissera pas passer votre article le plus haut. Cela pi\u00e8ge quiconque charge des machines, des marchandises palettis\u00e9es empil\u00e9es \u00e0 pleine hauteur, ou tout ce qui est rigide et encombrant.<\/p><p>V\u00e9rifiez la hauteur et la largeur de l'ouverture de porte avant toute autre chose, car tout le reste est sans importance si la charge ne passe pas la porte.<\/p><\/div><div class=\"jy-tblock\"><div class=\"jy-tw\"><table class=\"jy-tbl\"><caption>Ouverture de porte \u2014 valeurs nominales ISO 668<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Conteneur<\/th><th scope=\"col\">Largeur<\/th><th scope=\"col\">Hauteur<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\">20 pieds GP <span style=\"color:#7A838F\">(1CC)<\/span><\/th><td>2340 mm<\/td><td>2280 mm<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">40 pieds GP <span style=\"color:#7A838F\">(1AA)<\/span><\/th><td>2340 mm<\/td><td>2280 mm<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">40 pieds HC <span style=\"color:#7A838F\">(1AAA)<\/span><\/th><td>2340 mm<\/td><td>2585 mm<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p class=\"jy-src\"><strong>Source : ISO 668, valeurs nominales.<\/strong> La largeur et la hauteur de porte varient avec le cadre, les charni\u00e8res et les joints propres \u00e0 chaque fabricant. Si votre charge arrive \u00e0 environ 50 mm de ces valeurs, mesurez les portes avant de planifier.<\/p><\/div><\/section><section class=\"jy-sec alt solo\"><div class=\"jy-t\"><span class=\"jy-num\">04 \/ DIMENSIONS<\/span><h2 id=\"cubic-capacity\">Capacit\u00e9 cubique<\/h2><p>La capacit\u00e9 cubique est la longueur int\u00e9rieure \u00d7 la largeur \u00d7 la hauteur. C'est un plafond, pas une pr\u00e9vision.<\/p><p>Ce que vous obtenez r\u00e9ellement d\u00e9pend de la fa\u00e7on dont vos cartons se divisent dans l'espace int\u00e9rieur. Les vides s'additionnent : un plan qui perd quelques centim\u00e8tres sur chacune de plusieurs couches perd une part importante du conteneur. Le calculateur le calcule correctement.<\/p><\/div><\/section><section class=\"jy-sec solo\"><div class=\"jy-t\"><span class=\"jy-num\">05 \/ DIMENSIONS<\/span><h2 id=\"metric-and-imperial-side-by-side\">M\u00e9trique et imp\u00e9rial c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te<\/h2><p>Les deux syst\u00e8mes sont utilis\u00e9s chaque jour dans ce m\u00e9tier et les m\u00e9langer est une vraie source d'erreurs. M\u00e8tres et millim\u00e8tres sont la norme dans la plupart du monde ; pieds et pouces restent la norme dans la documentation nord-am\u00e9ricaine et dans les noms m\u00eames des formats \u2014 un conteneur \u00ab 20 ft \u00bb est nomm\u00e9 en pieds et sp\u00e9cifi\u00e9 en millim\u00e8tres.<\/p><p>Le tableau donne les deux. Lorsqu'une valeur convertie a \u00e9t\u00e9 arrondie, elle l'a \u00e9t\u00e9 vers le bas, pour qu'une charge qui passe sur le papier passe dans le conteneur.<\/p><ul class=\"jy-links\"><li><a href=\"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/shipping-container\/specifications\/\">caract\u00e9ristiques des conteneurs maritimes<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/shipping-container\/specifications\/cbm-calculator\/\">calculateur CBM pour conteneurs<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/resources\/iso-668-and-iso-6346\/\">ISO 668 et ISO 6346<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/shipping-container\/\">conteneur maritime de 20 pieds<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"jy-tblock\"><div class=\"jy-tw\"><table class=\"jy-tbl\"><caption>Dimensions int\u00e9rieures et capacit\u00e9, dans les deux syst\u00e8mes \u2014 valeurs nominales ISO 668<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Conteneur<\/th><th scope=\"col\">Longueur<\/th><th scope=\"col\">Largeur<\/th><th scope=\"col\">Hauteur<\/th><th scope=\"col\">Capacit\u00e9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><th scope=\"row\">20 pieds GP <span style=\"color:#7A838F\">(1CC)<\/span><\/th><td>5898 mm \/ 19 ft 4 in<\/td><td>2352 mm \/ 7 ft 8 in<\/td><td>2393 mm \/ 7 ft 10 in<\/td><td>33,2 m\u00b3 \/ 1172 cu ft<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">40 pieds GP <span style=\"color:#7A838F\">(1AA)<\/span><\/th><td>12\u00a0032 mm \/ 39 ft 5 in<\/td><td>2352 mm \/ 7 ft 8 in<\/td><td>2393 mm \/ 7 ft 10 in<\/td><td>67,7 m\u00b3 \/ 2390 cu ft<\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">40 pieds HC <span style=\"color:#7A838F\">(1AAA)<\/span><\/th><td>12\u00a0032 mm \/ 39 ft 5 in<\/td><td>2352 mm \/ 7 ft 8 in<\/td><td>2698 mm \/ 8 ft 10 in<\/td><td>76,4 m\u00b3 \/ 2698 cu ft<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p class=\"jy-src\"><strong>Source : ISO 668, pour les deux colonnes.<\/strong> Les valeurs imp\u00e9riales sont converties \u00e0 partir des valeurs m\u00e9triques et en h\u00e9ritent le statut : exactes \u00e0 l'ext\u00e9rieur du conteneur, nominales \u00e0 l'int\u00e9rieur, l\u00e0 o\u00f9 les fabricants diff\u00e8rent.<\/p><\/div><\/section><div class=\"jy-cta\"><div class=\"jy-btns\"><a class=\"jy-btn jy-btn-1\" href=\"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/shipping-container\/specifications\/cbm-calculator\/\">Ouvrir le calculateur CBM<\/a><a class=\"jy-btn jy-btn-2\" href=\"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/shipping-container\/\">Voir notre conteneur maritime de 20 pieds<\/a><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dimensions standard des conteneurs maritimes \u2014 tableau de r\u00e9f\u00e9rence complet Un seul tableau avec longueur, largeur et hauteur int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures, ouverture de porte et capacit\u00e9 cubique pour les 20 pieds, 40 pieds et 40 HC \u2014 en m\u00e8tres et en pieds et pouces. 01 \/ DIMENSIONS Dimensions int\u00e9rieures Les dimensions int\u00e9rieures sont celles dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1233,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1378","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1378"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1554,"href":"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1378\/revisions\/1554"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jy-trailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}